Les Schtroumpfs (2011) - Animation Films 104 minutes. เดอะ สเมิร์ฟส์ 1, Smurfid, Stroumfakia, Stroymfakia, Smurfarna, Die Schlümpfe - Der Film, Os Smurfs, Ștrumfii, Смурфики 3D, Смурфики, Les Schtroumpfs, הדרדסים 1, דרדסים 1. Chassés de leur village par le méchant sorcier Gargamel, les Schtroumpfs sont soudainement propulsés à New-York au beau milieu de Central Park ! Hauts comme trois pommes, perdus dans un monde dont ils ne soupçonnaient pas l'existence, ils vont très vite devoir trouver un moyen de rentrer chez eux, avant que leur pire ennemi ne les attrape… moon, magic, based on comic, blue, vortex, cat and mouse, duringcreditsstinger, live action and animation